jueves, 18 de julio de 2013

Project life tuneado: marzo / Project life my way: March...

¡Paz y Bien!

Nos encontramos justo en la mitad del año, y ahora es que os comparto la página del mes de marzo :) . Con todos los cambios realizados en estos últimos dos meses, ha sido imposible sentarme y enfocarme en ponerme al día; ya las fotos están impresas y algunas páginas adelantadas, solo falta unirlo todo.
Pero vamos a lo de ahora, compartiros nuestra página de marzo:

This year is already half way, and now is the time where I get to share our March page :) . With all the changes we have had the last two months, it´s been nearly impossible for me to sit and get the album updated; the photos are printed and some pages even have the pre-made design, the only thing left is to put it all together.
Anyway, lets get to business and show you our March page:



Una sola página, bien sencilla y en colores claros. Contando nuestro mes, en especial la visita de nuestra familia. Papel, rubbons, washi tape, y algunos dibujillos hechos con boli de gel. Simple pero cumple su función :) . Lo importante es que la experiencia vivida quede plasmada, que se vea.

One simple spread, using soft colors as background. Just a couple of photos telling the stories of our month, especially the visit of our family. Paper, rubbons, washi tape, and some doddles made with a gel pen. Easy and functional :) . The important thing is to tell the story, get it out there.

Gracias por venir y compartir... sigamos creando, contando historias con nuestras creaciones.
Nos vemos por el blog, twitter, facebook o instagram.
Besitos de Project life tuneado edición marzo...

Thank you for coming and sharing... lets keep creating, telling stories through our creations.
See you at the blog, twitter, facebook or instagram.
Kisses of Project life my way, March edition...